这位年轻人，正是刘泽，他静静地站在一旁，耳中聆听着周围的一切声响。那位身材魁梧的海方男子，偶尔夹杂着几句酸枣牙语，对于刘泽来说，这些语言如同天书一般难以理解。然而，当那位逗豆先生开口时，刘泽却惊讶地发现自己竟然能听懂他的每一句话。虽然他并不能算作外语高手，但日常的简单交流对于他来说并不成问题。

“你这话说得不对吧？要不你来解释下，我的朋友到底是什么意思？莫非你比我更懂他？”高大的海方男子猛然间转头，看到的是一个身形瘦弱的书生刘泽，不禁满是不屑地高声质问。

孙富贵细细打量了一番刘泽，见这青年书生身材单薄如柴，忍不住轻叹一声。他心中隐隐觉得这位翻译可能有些问题，但眼前的这位主顾说话实在让人摸不着头脑，他也只能无奈地接受这欧朗机人的咄咄逼人。

刘泽看着周围众人怀疑的目光，却只是微笑着望向那位高大的酸枣牙人，缓缓说道：“你跟你朋友说一匹一两，但跟这位掌柜却说只能给五钱，这中间的差价未免也太大了些吧？”

“你……你胡说！我们五钱不卖就不卖，难道还非在你们这儿买不可吗？”海方男子闻言脸色骤变，怒气冲冲地冲着刘泽一通指责，随即便拉着逗豆先生想要离开。

“谁说让你们走了？”就在这时，孙掌柜开口了。作为多年的老江湖，他自然能够分辨出谁说的是真话，谁又在撒谎。

海方男子看着几个壮汉向自己走来，心中顿时一紧，他当即恐吓道：“你们想干什么？我可是总领将的亲侄子，小心我们用大炮轰了你们这座城！”

然而，孙富贵却只是冷冷地哼了一声，挥手示意那些壮汉行动。几个壮汉如同饿狼一般，迅速将海方男子推向了后院。或许是因为提到了灭城的威胁，他们的眼中都透着一股凶狠的光芒，吓得海方男子浑身哆嗦不已。

“这位小兄弟，还请你跟他解释一下，八钱我就卖给他了！”孙富贵转过头望向刘泽，眼中闪烁着狡黠的光芒，笑眯眯地拱手说道。

然而，刘泽却似乎并没有听到他的话一般，他的头微微偏向大门口的方向，眼神中透着一丝期待。他的大拇指和食指、中指在一起搓了搓，似乎在暗示着什么。

孙富贵满脸堆笑，双手合十，微微鞠躬道：“有劳小兄弟费心了，事成之后，必有厚礼相赠。”他一边说，一边从袖中悄悄摸出一锭亮闪闪的银子，迅速而巧妙地塞进了刘泽的手中。

刘泽感到手中的分量，心里顿时乐开了花，脸上却依旧保持着平静和礼貌的笑容。他轻轻掂了掂手中的银两，仿佛感受到了它的沉甸甸和温度，不动声色地将它收入了怀中。

随后，他转身面向那位金发碧眼的豪雷吉先生，用流利的英语说道：“豪雷吉先生，欢迎您来到美丽的华夏大地！我是您的新朋友刘泽，很高兴能与您相识。”

豪雷吉听到熟悉的英语，眼中闪过一丝惊喜，他激动地握住刘泽的手，用不太流利的中文说道：“哦！我的上帝，你竟然会说外语！真是太棒了！”

刘泽微笑着回应，两人寒暄了几句后，刘泽开始询问起豪雷吉对布匹的需求。然而，豪雷吉却叽里呱啦地说了一大堆，让刘泽听得一头雾水。

“他说他想问问你们有没有更好的布料，价钱不是问题！”刘泽转过头，对一旁的孙富贵解释道。

孙富贵听了，脸上露出了一丝尴尬的笑容。他无奈地摇了摇头，苦笑着说：“刘兄弟，实不相瞒，好的布料都在广海那边，我们这里哪有那么好的货色啊。我看还是快让他八钱成交算了，好处少不了你的。”

刘泽扫了一眼摊位上的土布，颜色单一且染色不均，心里不禁暗自鄙视这个奸商。他心想，这布五钱都嫌贵，更别说八钱了。

然而，面对豪雷吉期待的目光，刘泽只好暂时放下心中的不满，微笑着对他说道：“豪雷吉先生，经过我的一番努力，这位慷慨的掌柜愿意给您八折的优惠。您觉得怎么样？”

说话时，刘泽还特意指了指孙富贵。孙富贵虽然不明白刘泽在说什么，但看到他的手势和表情，也配合地露出了一个天真无邪的笑容，俨然一副好商人的形象。

豪雷吉看到这一幕，心中对刘泽的感激之情油然而生。他握住刘泽的手说道：“林（这里应该指刘泽的英文名或者其他名字，因为原文中用的是“林”，但根据上下文，应该是刘泽的另一种称呼），这实在是太感谢你了！”

然而，他并没有完全放弃对更好布料的追求，于是又小心翼翼地问道：“刘，你这里真的没有更漂亮的布了吗？我可以给更多的钱！”